between you and me Thành ngữ, tục ngữ
Between you and me and the cat's whiskers
This idiom is used when telling someone something that you want them to keep secret.
between you and me
between you and me
Also, between ourselves; just between you and me and the bedpost or four walls or gatepost or lamppost. In strict confidence. For example, Just between you and me, it was Janet who proposed to Bill rather than vice versa. This phrase, dating from about 1300, is generally followed by some informative statement that the listener is being asked to keep secret. The variant with bedpost, also shortened to post, dates from the early 1800s; four walls, also shortened to the wall, dates from the early 1900s, as does the gatepost. (chỉ) giữa bạn và tui
Điều gì sắp xảy ra hoặc vừa được nói bất nên nói với bất kỳ ai khác. Cụm từ này thường được nói cùng với thông tin cần được giữ bí mật. Tôi tình cờ nghe được ông chủ nói chuyện với thư ký của cô ấy vào tối hôm qua và giữa tui và bạn, rốt cuộc thì cô ấy cũng đang thăng chức cho George. Giữa bạn và tôi, Stephanie bất đủ tiêu chuẩn cho công chuyện này như cô ấy tuyên bố. Xem thêm: và, giữa giữa (ai đó hoặc điều gì đó) và (ai đó hoặc điều gì khác)
1. Lựa chọn, chỉ giới hạn cho hai người, sự vật, hành động có sẵn, v.v. Chúng tui phải chọn giữa ứng viên có kinh nghiệm nhất và ứng viên có trình độ chuyên môn cao nhất. Có vẻ như tui sẽ phải lựa chọn giữa chuyện ngủ và trả thành bài nghiên cứu này vào tối nay. Của một giao tiếp, hiện có hoặc dự định chỉ duy nhất giữa hai bên. Giữa bạn và tôi, tui nghe nói rằng Greg sắp được thăng chức. Vâng, tin đồn là sự thật, nhưng hãy giữ điều đó giữa tui và bạn. Của một tương tác, liên quan qua lại hoặc liên quan đến hai bên được nêu tên. Vào giờ ăn trưa, một cuộc chiến vừa nổ ra giữa Scott và kẻ bắt nạt học đường. Biểu thị tác động hoặc ảnh hưởng tích lũy tiêu cực của hai người hoặc sự vật. Giữa căng thẳng của công chuyện và những đòi hỏi của con cái ở nhà, cuối ngày tui chỉ cảm giác mình chẳng còn chút gì cho riêng mình .. Xem thêm: and, between, article amid you and me
Ngoài ra, giữa chúng ta; chỉ giữa bạn và tui và cột giường hoặc bốn bức tường hoặc cột cổng hoặc cột đèn. Trong sự tự tin nghiêm ngặt. Ví dụ, Chỉ giữa bạn và tôi, Janet là người vừa cầu hôn Bill hơn là ngược lại. Cụm từ này, có từ khoảng năm 1300, thường được theo sau bởi một số tuyên bố mang tính thông tin mà người nghe được yêu cầu giữ bí mật. Các biến thể với cột nhà, cũng được rút ngắn thành cột, có từ đầu những năm 1800; bốn bức tường, cũng được rút ngắn thành bức tường, có từ đầu những năm 1900, cũng như cột cổng. . Xem thêm: và giữa. Xem thêm:
An between you and me idiom dictionary is a great resource for writers, students, and anyone looking to expand their vocabulary. It contains a list of words with similar meanings with between you and me, allowing users to choose the best word for their specific context.
Cùng học tiếng anh với từ điển Từ đồng nghĩa, cách dùng từ tương tự, Thành ngữ, tục ngữ between you and me